KVKK vs GDPR: Avrupa Pazarı İçin Uyum Stratejisi

Veri Koruma & Uluslararası Uyum • 2025

Avrupa Birliği’nin GDPR düzenlemesi ile Türkiye’nin KVKK mevzuatı büyük ölçüde benzer temeller üzerine kuruludur. Ancak veri aktarımı, açık rıza, denetim otoriteleri ve yaptırımlar gibi konularda kritik farklılıklar vardır. Avrupa pazarında faaliyet gösteren Türk şirketleri için “çifte uyum” artık kaçınılmaz bir gerekliliktir.

Özet: Hem KVKK’ya hem GDPR’a uyumlu olmak, iki düzenleme arasındaki boşlukları analiz etmeyi ve sözleşmesel temelleri doğru kurgulamayı gerektirir.

1. KVKK ve GDPR Arasındaki Temel Farklar

BaşlıkKVKKGDPR
KapsamTürkiye sınırları içinde işlenen kişisel verilerAB vatandaşlarının verileri – global etki
Denetim KurumuKVKK KurumuÜye ülke denetim otoriteleri
Veri AktarımıKurul izni veya açık rıza şartıSCC veya yeterlilik kararıyla serbest aktarım
YaptırımlarCeza sınırı 2 milyon TL (2025 itibarıyla artış bekleniyor)Yıllık cironun %4’üne kadar idari para cezası
Veri Koruma GörevlisiZorunlu değil, tavsiye edilirBüyük ölçekli veri işleyenlerde zorunlu (DPO)


“GDPR küresel etki yaratır; KVKK ulusal sorumluluğu şekillendirir.”

2. Çifte Uyum İçin Kontrol Listesi

  • Veri işleme envanteri hem Türkçe hem İngilizce sürümlerle tutulmalı,
  • DPA (Data Processing Agreement) tüm tedarikçilerle imzalanmalı,
  • Veri koruma politikasında hem KVKK hem GDPR referansları bulunmalı,
  • Veri sahibi başvuru prosedürleri (data subject request) iki sistemle uyumlu tanımlanmalı,
  • Aydınlatma metinlerinde AB vatandaşlarına özel bölümler eklenmeli,
  • Veri ihlali bildirimi için 72 saatlik GDPR süresi esas alınmalı,
  • Dış veri aktarım kayıtları (log, onay, sözleşme) dijital olarak saklanmalı.


“Çifte uyum, aynı politikayı iki dile çevirmek değil; iki sistemin mantığını birleştirmektir.”

3. Dış Veri Aktarımı: SCC ve DPA Sözleşme Modelleri

  • SCC (Standard Contractual Clauses): AB dışına veri aktarımı için standart madde setidir; şirketlerin GDPR Madde 46 kapsamındaki güvenlik taahhüdüdür.
  • DPA (Data Processing Agreement): Veri sorumlusu ve işleyen arasındaki yasal ilişkiyi düzenler; KVKK Madde 12 ve GDPR Madde 28’de benzer içeriktedir.
  • Ek Madde (Türkiye için): Yurt dışı aktarım onayı gerekliliği KVKK’da devam etmektedir. SCC’ler tek başına yeterli değildir, Kurul bildirimi gerekir.

4. Örnek Uyum Modeli: “Dual Compliance Framework”

AlanKVKK UygulamasıGDPR Karşılığı
Veri EnvanteriVERBİS kaydı zorunluArticle 30 kayıt yükümlülüğü
Veri Sahibi HaklarıMadde 11 – erişim, düzeltme, silmeArticles 15–22 – erişim, itiraz, taşınabilirlik
İhlal Bildirimi“En kısa sürede” bildirim72 saat içinde denetim otoritesine bildirim
Dış AktarımAçık rıza veya Kurul izniSCC, BCR veya yeterlilik kararı


“SCC imzalamak uyumun sonu değil, başlangıcıdır.”

5. Uyum Stratejisinde B10 Digital Agency Yaklaşımı

  • KVKK & GDPR eşleştirme tablosu (gap analysis),
  • AB pazarına yönelik DPA ve SCC sözleşme taslakları,
  • Veri işleme envanteri otomasyonu,
  • Veri aktarım onay süreçleri için dijital log sistemi,
  • Çifte denetim (Türkiye + AB) için rapor formatı.

Avrupa pazarına açılırken veri uyum riskini minimize edin.
B10 Digital Agency, KVKK ve GDPR çerçevelerini entegre eden uyum danışmanlığı, sözleşme hazırlığı (SCC, DPA) ve denetim süreçleriyle global güvenlik standartlarınıza güç katar.

KVKK & GDPR Uyum Danışmanlığı Al
SCC ve DPA arasındaki fark nedir?

DPA, veri sorumlusu–işleyen arasındaki genel sözleşmedir; SCC ise AB dışına veri aktarımında kullanılan özel bir taahhüt modelidir. SCC genellikle DPA’nın eki olarak yer alır.

Türkiye’de SCC kullanmak yeterli midir?

Hayır. KVKK’ya göre yurt dışı veri aktarımı için Kurul izni veya açık rıza gereklidir. SCC, bu süreci destekleyici bir hukuki belge olarak kullanılabilir.

Çifte uyum sürecinin en zor kısmı nedir?

Genellikle veri aktarım prosedürlerinin senkronize edilmesi. KVKK’daki açık rıza zorunluluğu ile GDPR’daki SCC süreci birlikte yönetilmelidir.

Etiketler: kvkk • gdpr • scc • dpa • veri aktarımı • çifte uyum • avrupa pazarı • b10 digital agency

Leave a Reply

E-posta adresiniz yayınlanmayacak. Gerekli alanlar * ile işaretlenmişlerdir

İletişim

İstiklal Mh. M.Kemal Atatürk Cd No:122 K:1 D:2 Odunpazarı-Eskişehir

+90 850 532 3309
[email protected]

Copyright © 2025 B10 Digital Agency